Kobayashi-san Chi no Maid Dragon
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon

Kobayashi-san Chi no Maid Dragon

Comedy Fantasy Slice of Life

As Kobayashi sets off for another day at work, she opens her apartment door only to be met by an unusually frightening sight—the head of a dragon, staring at her from across the balcony. The dragon immediately transforms into a cute, busty, and energetic young girl dressed in a maid outfit, introducing herself as Tooru.

It turns out that the stoic programmer had come across the dragon the previous night on a drunken excursion to the mountains, and since the mythical beast had nowhere else to go, she had offered the creature a place to stay in her home. Thus, Tooru had arrived to cash in on the offer, ready to repay her savior's kindness by working as her personal maidservant. Though deeply regretful of her words and hesitant to follow through on her promise, a mix of guilt and Tooru's incredible dragon abilities convinces Kobayashi to take the girl in.

Despite being extremely efficient at her job, the maid's unorthodox methods of housekeeping often end up horrifying Kobayashi and at times bring more trouble than help. Furthermore, the circumstances behind the dragon's arrival on Earth seem to be much more complicated than at first glance, as Tooru bears some heavy emotions and painful memories. To top it all off, Tooru's presence ends up attracting several other mythical beings to her new home, bringing in a host of eccentric personalities. Although Kobayashi makes her best effort to handle the crazy situation that she has found herself in, nothing has prepared her for this new life with a dragon maid.

[Written by MAL Rewrite]

Saat Kobayashi pulang dari tempat kerjanya, dia membuka pintu apartemennya hanya untuk bertemu dengan pemandangan yang menakutkan — kepala naga, yang menatapnya dari seberang balkon. Naga itu segera berubah menjadi gadis muda yang imut, berdada, dan energik mengenakan pakaian pelayan, memperkenalkan dirinya sebagai Tooru.

Ternyata programmer yang tabah itu bertemu dengan naga pada malam sebelumnya dalam perjalanan mabuk ke pegunungan, dan karena binatang mitis itu tidak punya tempat lain untuk pergi, dia menawarkan makhluk itu tempat tinggal di rumahnya. Jadi, Tooru menerima tawaran itu, dan siap untuk membayar kebaikan penyelamatnya dengan bekerja sebagai pelayan pribadinya. Meskipun sangat menyesali kata-katanya dan ragu untuk menepati janjinya, campuran rasa bersalah dan kemampuan naga yang luar biasa Tooru meyakinkan Kobayashi untuk mengambil gadis itu.

Meskipun sangat efisien dalam pekerjaannya, metode pembantu rumah tangga yang tidak biasa sering berakhir dengan Kobayashi yang mengerikan dan terkadang membawa lebih banyak masalah daripada bantuan. Selain itu, keadaan di balik kedatangan naga di Bumi tampaknya jauh lebih rumit daripada pada pandangan pertama, karena Tooru menanggung beberapa emosi berat dan kenangan menyakitkan. Untuk melengkapi semua ini, kehadiran Tooru akhirnya menarik beberapa makhluk mistis lainnya ke rumah barunya, membawa sejumlah kepribadian eksentrik. Meskipun Kobayashi berusaha sekuat tenaga untuk menangani situasi gila yang telah didapati dirinya, tidak ada yang mempersiapkannya untuk kehidupan baru ini dengan pelayan naga.

[Ditulis oleh MAL Rewrite]

Status
Episode
Aired
Rating
Studio
Durasi
Source
Completed
14
Jan 12, 2017
0/10 (0 User)
Kyoto Animation
24 min. per ep.
Manga